ฟิลลิปและซูซานเกษียณจากเกมสายลับแล้ว และใช้ชีวิตอย่างสงบสุขนอกกรอบ จนกระทั่งวลาดน้องชายผู้อาฆาตของเป้าหมายของพวกเขาจากภาคแรกค้นพบที่อยู่ของพวกเขา
