ในค่ายทหารเกาหลีเมื่อปี 1969 ผู้พันที่แต่งงานแล้วตกหลุมรักภรรยาคนสวยของลูกน้องคนใหม่ของเขาอย่างบ้าคลั่ง