หลังเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในแคลิฟอร์เนีย นักบินเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยต้องเดินทางอันตรายข้ามรัฐเพื่อช่วยเหลือลูกสาวที่ห่างเหินกัน
