Cold in July (ซับไทย)

ขณะกำลังตรวจสอบเสียงรบกวนในบ้านของเขาในคืนหนึ่งที่เท็กซัสในปี 1989 ริชาร์ด เดนก็โจมตีสมองของหัวขโมยที่อายุน้อย แม้ว่าเขาจะถูกยกย่องว่าเป็นฮีโร่ในเมืองเล็กๆ แต่ในไม่ช้า Dane ก็พบว่าตัวเองกลัวความปลอดภัยของครอบครัวเมื่อพ่ออดีตนักโทษของ Freddy เข้ามาในเมืองและตั้งใจจะแก้แค้น