ที่ชายแดนฮอกไกโด ทหารผ่านศึกและเด็กสาวชาวไอนุแข่งกันต่อสู้กับคนนอกกฎหมายและทหารทรยศเพื่อค้นหาสมบัติที่วาดไว้บนร่างพวกนอกกฎหมายที่มีรอยสัก
