Asurado (ซับไทย)
เรือนจำแห่งความตายแห่งที่สาม ซึ่งมีเพียงอาชญากรที่ชั่วร้ายที่ไม่มีสำนึกทางกฎหมายหรือสามัญสำนึกเท่านั้นที่ถูกคุมขัง ยุคแห่งอำนาจใหม่เริ่มต้นขึ้นเมื่อลีแทชิก อดีตเจ้านายของประเทศเข้ามาในสำนักงาน
ในไม่ช้า ผู้คุมคนใหม่ Jo Pyeong-ho ก็ยุติความชั่วร้ายโดยไม่มีเลือดหรือน้ำตา และเริ่มกักขังนักโทษอย่างสาหัส รวมถึง Lee Tae-sik ด้วย
สงครามคนชั่วร้ายตัวจริงใน "อาซูราโดะ" เริ่มต้นแล้ว!