เรื่องราวของอลานา เคนและแกรี่ วาเลนไทน์ที่เติบโตขึ้นมา วิ่งเล่นและฝ่าฟันอุปสรรคของรักแรกพบในหุบเขาซานเฟอร์นันโด ปี 1973