ขณะทำงานเป็นล่าม ตำรวจนักสืบที่มีความบกพร่องทางการได้ยินต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มอาชญากรที่พยายามกำจัดพยานคดีฆาตกรรมคนหูหนวกในอาคารอพาร์ตเมนต์ของเธอ