เรื่องราวติดตามการผจญภัยของ Aang เด็กหนุ่มผู้สืบทอดต่อจาก Avatars มายาวนาน ที่ต้องละทิ้งชีวิตวัยเด็กของเขาและหยุด Fire Nation จากการกดขี่ประเทศ Water, Earth และ Air
