หลายเดือนหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับ หมิงสงสัยว่าผู้กำกับการตำรวจจะเป็นตัวการใหม่สำหรับกลุ่มไตรแอด ขณะที่หลายปีก่อนหน้านี้ หยานเริ่มปฏิบัติภารกิจแรก
