เพื่อที่จะหาหลักฐานสำหรับคดีของเธอและสลายองค์กรอาชญากรรม ตำรวจนอกเครื่องแบบที่เคร่งครัดจึงได้เดินทางไปทัศนศึกษาระดับมัธยมปลายที่ชายหาดแห่งหนึ่งในบราซิลซึ่งเต็มไปด้วยปาร์ตี้
