กริซซ์ แพนด้า และไอซ์แบร์เริ่มต้นการผจญภัยในแคนาดา หลังจากเจ้าหน้าที่จากกรมควบคุมสัตว์ป่าแห่งชาติพยายามยุติเรื่องซวยของพวกเขา
