Rising With the Wind - พลิกชะตา ฝ่าเกมธุรกิจ (พากย์ไทย) (จบ)

Xu Si (Gong Jun) ผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนที่ย้ายกลับไปยังจีนแผ่นดินใหญ่จากธนาคารเพื่อการลงทุนในฮ่องกง ได้พบกับ Jiang Hu (Zhong Chuxi) ลูกสาวคนเดียวของประธานกลุ่มบริษัทเสื้อผ้าระดับชาติ เนื่องจากปรัชญาทางธุรกิจที่แตกต่างกัน ทั้งสองจึงไม่ขัดแย้งกัน เมื่อบริษัทของพ่อของ Jiang Hu ล้มละลายกะทันหัน เธอพบว่าตัวเองกำลังดิ่งลงมาจากจุดสูงสุดของความสำเร็จ ในขณะเดียวกัน Xu Si ผู้ซึ่งทะเยอทะยานมาโดยตลอด มุ่งเป้าไปที่แบรนด์รองเท้าพื้นยาง "Tengyue" ซึ่งครั้งหนึ่งพ่อของ Jiang Hu เป็นผู้สร้างสรรค์ขึ้นมา เจียง หู่ตั้งใจจะช่วย "เถิงเยว่" ให้ได้ไม่ว่าจะต้องแลกอะไรก็ตาม แม้จะล่มสลาย แต่ก็เข้าร่วมการต่อสู้อันดุเดือดกับซูซี

ท้ายที่สุดแล้ว ปฏิสัมพันธ์และการต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขาจะเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของ "เถิงเยว่" และดูว่าจะสามารถฟื้นคืนชีพได้หรือไม่