Burning Years (Si Huo Liu Nian) - เมื่อเวลาเร็วดั่งฝัน (ซับไทย) (จบ)

ซีรีส์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของหลินจื้อหัว สวีเว่ยเปียว วังเหล่ย และจางเผิง เพื่อนสี่คนต่างนิสัยที่โตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก พวกเขาแยกทางและเดินบนเส้นทางที่แตกต่างกันเนื่องจากการเลือกที่ไม่เหมือนกันในยุคแห่งการเปลี่ยนแปลง จากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสังคม หลินจื้อหัวผู้มีจิตใจชอบธรรม ในที่สุดเขาก็ได้เป็นตำรวจอย่างที่ฝันไว้ แต่ด้วยเหตุนี้เองทำให้เขาต้องยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับอดีตเพื่อนแท้ที่หลงผิด