Infernal Affairs (ซับไทย) (จบ)

ในช่วงการปกครองของ Wang Jingwei ในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่ 2 ในปี 1944 Lu Feng ซึ่งเป็นเด็กกำพร้าได้กลับบ้านที่เซี่ยงไฮ้หลังจากศึกษาอยู่ที่ญี่ปุ่นเป็นเวลาสองปี โดยที่โลกไม่รู้จัก เขาได้รับคำสั่งให้เข้าไปในสำนักงานใหญ่หมายเลข 76 ในฐานะสายลับของพรรคคอมมิวนิสต์ ระหว่างทาง Lu Feng ได้พบกับ Hua Xiang Yu หญิงสาวผู้มีความสามารถและมีทักษะซึ่งเพิ่งกลับมาจากการศึกษาในต่างประเทศในอเมริกา และ Huo Fei เพื่อนเก่าสมัยเด็กของเขา บุคคลทั้งสองดูเหมือนจะกุมความลับของตนเอง ครั้งแล้วครั้งเล่า ขณะที่หลู่เฟิงพยายามปกป้องอัตลักษณ์สายลับของเขา เขาก็พบว่าตัวเองอยู่ฝั่งตรงข้ามของฮวาเซียงหยู ทั้งสองหมุนวนรอบกันอย่างช้าๆ และไม่แน่นอน ต่างหวังว่าจะค้นพบจุดประสงค์ที่แท้จริงของอีกฝ่าย

ในช่วงเวลาแห่งความโกลาหลที่การคอรัปชั่นและความรุนแรงครอบงำโลก สายลับใต้ดินเหล่านี้ทำได้เพียงเลือกที่จะต่อสู้เพื่อสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าถูกต้อง... และหวังว่าจะนำมาซึ่งความสงบสุขมากขึ้นในวันพรุ่งนี้