The Rookie - นายตำรวจมือใหม่ (ซับไทย) (StreamX)

การเริ่มต้นใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะกับหนุ่มเมืองเล็กๆ จอห์น โนแลน ที่หลังจากเหตุการณ์พลิกชีวิต เขากำลังไล่ตามความฝันในการเป็นเจ้าหน้าที่แอลเอพีดี ในฐานะมือใหม่ที่อายุมากที่สุดในกองทัพ เขาได้พบกับความกังขาจากผู้บริหารระดับสูงที่มองว่าเขาเป็นเพียงวิกฤตวัยกลางคนที่เดินได้