Continuum

ซีรีส์นี้เน้นไปที่ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มกบฏจากปี 2077 ซึ่งเดินทางย้อนเวลาไปยังเมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ในปี 2012 กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่บังเอิญมากับพวกเขา แม้จะเร็วไปหลายปี แต่กลุ่มกบฏก็ตัดสินใจที่จะดำเนินการรณรงค์ที่รุนแรงต่อไปเพื่อหยุดยั้งบริษัทแห่งอนาคตไม่ให้เข้ามาแทนที่รัฐบาล ในขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามที่จะหยุดพวกเขาโดยไม่เปิดเผยให้ใครรู้ว่าเธอและกลุ่มกบฏมาจากอนาคต