Wudang Rules - คนจริงศิษย์บู๊ตึ๊ง (พากย์ไทย) (จบ)

หลังจากความพ่ายแพ้ในชีวิต อดีตนักสืบนอกเครื่องแบบชาวฮ่องกง เปาไคชุง มุ่งหน้าไปยังเทือกเขา Wudang ในหูเป่ย ประเทศจีน เพื่อหลีกหนีจากชีวิต ที่ Wudang เขาได้พบกับอดีตผู้อาวุโสด้านศิลปะการต่อสู้ของเขา Mo Yee Shan ซึ่งปัจจุบันเปิดโรงแรมและโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ในเทือกเขา Wudang เธอยังรับชายปัญญาอ่อนชื่อโฮชิงตุงซึ่งมีอดีตอันลึกลับเข้ามาด้วย ไคชุงรับงานเป็นเชฟในโรงแรมเล็กๆ ของยีชาน ทุกอย่างสงบสุขจนกระทั่งกลุ่มนักเรียนศิลปะการต่อสู้ที่นำโดยลกเหยิง ลูกสาวของยีชานมาถึง Lok Yeung และ Kai Chung เคยพบกันที่ฮ่องกงมาก่อน การเผชิญหน้าของพวกเขาใน Wudang ทำให้ Kai Chung นึกถึงความทรงจำอันเจ็บปวดอีกครั้ง แต่ความตั้งใจที่แท้จริงของ Lok Yeung ในการกลับไปที่ Wudang คือการชักชวนแม่ของเธอให้ขายโรงแรมและโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ให้กับกลุ่มการลงทุนในฮ่องกง ยีชานทำข้อตกลงกับลกเหยิง โดยเธอจะตกลงขายโรงแรมและโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้หากลกเหยิงสามารถชนะการแข่งขันได้ภายในสามเดือน ยีชานแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บ ไคชุงจึงเข้ามารับตำแหน่งผู้ฝึกสอนที่โรงเรียนศิลปะการต่อสู้ ในไม่ช้า Ching Tung ก็ฟื้นคืนสติและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของ Kai Chung ซึ่งทำให้ทุกคนใน Wudang ตกอยู่ในอันตราย