L.A.'s Finest (ซับไทย)

ซิด เบอร์เน็ตต์ทิ้งอดีตอันซับซ้อนของเธอไว้เบื้องหลังเพื่อเป็นนักสืบแอลเอพีดี เมื่อจับคู่กับคู่หูคนใหม่ แนนซี แม็คเคนนา คุณแม่ทำงานที่มีอดีตที่ซับซ้อนพอๆ กัน ซิดถูกกดดันให้ตรวจสอบว่าวิถีชีวิตแบบไม่มีข้อตำหนิของเธออาจกำลังปกปิดความลับส่วนตัวที่ยิ่งใหญ่กว่านี้หรือไม่ ผู้หญิงสองคนนี้ไม่เห็นด้วยมากนัก แต่พวกเขาพบว่ามีจุดร่วมกันเมื่อต้องจัดการกับอาชญากรที่อันตรายที่สุดในลอสแองเจลิส