From Dreams to Tragedy: The Fire that Shook Brazilian Football - ไฟผลาญฝันฟุตบอลบราซิล (ซับไทย) (จบ)

ติดตามอาชีพการงานของคนหนุ่มสาวผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์เพลิงไหม้ซึ่งใช้ชีวิตส่วนหนึ่งที่ Ninho do Urubu และอาชีพการงานของเขาได้ก้าวต่อไปอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีนักข่าว ผู้เชี่ยวชาญด้านฟุตบอล และครอบครัวของเหยื่อ ในขณะที่พวกเขายังคงค้นหาคำตอบต่อไป ในเรื่องราวที่สะเทือนใจ ผู้ปกครองต่างแสดงความเจ็บปวดและเปิดเผยว่าพวกเขาต่อสู้เพื่อให้ได้รับความยุติธรรมสำหรับลูกๆ ของพวกเขาอย่างไรนับตั้งแต่เกิดโศกนาฏกรรม